Hitomiby Hitomistaff八幡にカモシカ参上!?

先週末の珍事件です。

バス停に向かって歩いていた時のこと。私の10メートル程前方を、動物園以外では見たことのない珍獣が軽快に道路を横切っていくではありませんか :o

あまりにも一瞬の出来事に思わず立ち止まって、その動物の行く末を目で追ってしまいました。
場所は、正確に言うと八幡5~6丁目付近です。あの辺りをご存知の方はお分かりかと思いますが、道路の脇は結構な森林地帯なんですねぇ。。。木がわさわさっと生い茂っている場所なんですが、まさかそんな動物とご近所さんだったなんて。

しかも私の直ぐ後方を一台の車が走ってきたのですが、その動物に気付いたのでしょう。直前でかなりスピードダウンして通り過ぎて行きました。でもその動物、無事に道路を横断できたのは良いのですが、その先は崖のはず(T0T;)
大丈夫だったのかなぁ(>_<) うーん、安否が気になります・・・。

そしてもし万が一、車がもう少しでも早く来ていたらとしたら!!『本日仙台市内、八幡付近で珍しい動物の事故のニュースです』 なーんて、その日のローカルニュースのトピックになっていたかもしれません。と言うことは、私は目撃者になりえたかもです。そして更には目撃者インタビュー!!とまぁ、いらぬ必要以上の想像力勃発です(^^ヾ

それはさて置き、その動物、私は鹿だと思っていたのですが、カモシカではないかとの意見が。では、「八幡でカモシカを見たよ!」って英語で伝えようと辞書を調べると、”serow”。が、なんと、この単語ネイティブには伝わりません :( Danielに至っては、「そんな単語聞いたこともない」的な反応さえ返ってくる始末。

律儀にちゃんと伝えようと辞書を調べたはずが、思わぬちょっとした混乱に発展してしまいました。ということで、分かる範囲で簡単に伝えたほうが分かりやすいケースもあるんですね(^^;)
と言うことで、”I saw a deer in Hachiman!!”

Tags:

4 Comments for “八幡にカモシカ参上!?”

  1. rain drop rain drop より:

    こんにちは(^^)。

    とてもラッキーな出会いでしたね!!

    私も、ちょっと不思議な光景を目にした事があるんです^^
    ある日、車で買い物につれてってもらった帰り道でのこと。。。
    普通の道路を一瞬、鳥の団体さんが横切っていったのです。それはいいんだけど、スズメやカラス、そして図鑑でしか見たことのないキジだか孔雀だか分からなかったのですが、とにかくカラスよりかなりでかい鳥が本当に楽しそうに(わ~い!!)ってかんじで走っていたのです(@@)。。

    ほんっとうに楽しそうに、かけっこしてたんです。
    まるで、おとぎばなしにでてくるような光景でした。。。

    一瞬のことだったので、認識できなかったけど、あれは何と言う鳥だったんだろう?
    というのと、あんなに色んな鳥が仲良く一緒にあそぶときもあるんだ(^^)って思うと、平和だな~ってほほえましくなりました。

    今でも不思議です(vv)hitomiさんの記事を読んで思い出しました(^0^)!

  2. Hitomi Hitomi より:

    rain dropさん、コメントありがとうございます♪

    rain dropさんの見た光景、確かに不思議ですね~ :)
    色んな種類の鳥のかけっことは!!

    聞いたところによると、最近カモシカさんの目撃情報が市内の別の地域でもあるようなんです :o 森林伐採やら、土地の開拓などで動物の居場所が無くなってしまってなければいいなと思いますね。

  3. rain drop rain drop より:

    確かにそういったニュースを聞く事が多くなってきましたよね・・

    動物にとっては深刻な状況になってきているのだと思います。

    それぞれの生物の居場所を守るということはたいせつな事ですよね。。
    これから、重要なテーマになっていくと思います。

    実際に目にすると考えさせられますよね(。。)彼らのメッセージ。。。

  4. Hitomi Hitomi より:

    ホント、そう思います。

    私の岩手の実家の近くでは、少し前に小熊出没で、ちょっとした騒ぎになったことがあるようです。小熊とは言え、それはビックリしますよね :?

    人間にとっても、動物にとっても住みよい環境がバランスよく保たれるよう祈るばかりです。

Comment

コメントするにはログインして下さい

コメントに記入するには、最初に登録が必要です。登録するには・・・

「ログイン」→「登録」→ユーザー名(ニックネームでも構いません)・メールアドレス・パスワード(6文字以上で自由に設定できます)の記入→登録ボタンの順に登録を行ってください。

その後すぐにあなたのメールアドレスにパスワードが確認のため送られます。このパスワードを使い、再度ログインしてからコメントを記入してください。

:) :( :o :? 8) :D :x :P :wink: